Henry James se ha caracterizado por ser un escritor que lleva del mundo normal a la fantasía en sus escritos; este es el caso de Los papeles de Aspern.
Si bien James deja a más de una persona boquiabierta con Otra vuelta de tuerca, con Los papeles de Aspern el asombro se vuelve aún más.
Ambientada en la Venecia de finales del siglo xix, lo que parece una historia de enamoramiento y letras, se vuelve todo lo contrario en pocas páginas, llevando al lector hacia lo fantástico del mundo de James.
Con una gran maestría, valiéndose de distintos trucos narrativos, Los papeles de Aspern es un escrito que impacta al lector y que lo engaña.
Al igual, no se debe olvidar que esta obra de Henry James es un influjo del cuento La cena, de Alfonso Reyes, y de Aura, la famosa novela de Car-los Fuentes, en donde el elemento sobrenatural de la invitación es el pretexto para buscar el amor pasado.