Ganadora del Premio Lambda 2015 a la Mejor novela gráfica, Trapicheos en la Segunda Avenida es un sincero y conmovedor tributo a la primera generación que hizo frente al sida, escrito por Joyce Brabner e ilustrado por el premiado Mark Zingarelli.
Brabner, la célebre autora de novela gráfica y protagonista de la obra maestra de Harvey Pekar American Splendor, cuenta la historia real de un grupo muy unido de artistas y activistas que vivieron en Nueva York a principios de los años ochenta y que se colocaron en primera línea en la lucha contra el sida.
En su batalla por entender la enfermedad y encontrar una forma de ayudar, llegaron a un trato con unos verdaderos mafiosos, se disfrazaron para maquillar su identidad, se subieron a una furgoneta digna de El Equipo A y partieron hacia la frontera mexicana decididos a salvar a sus amigos mediante el contrabando de un medicamento experimental ilegal en Estados Unidos.
Con la comunidad gay en peligro y el mundo dándole la espalda, esta valiente pandilla de inadaptados nunca perdió la esperanza mientras intentaba despertar conciencias y vencer a «la plaga».
«Subvirtiendo esas viejas pegatinas de la Asociación Nacional del Rifle para proclamar que, si se dejan medicamentos fuera de la ley, solo los proscritos recibirán una atención médica adecuada, con Trapicheos en la Segunda Avenida Joyce Brabner y Mark Zingarelli documentan a la perfección un momento reciente de nuestra historia que casi parece medieval por lo que se ignora de él. En un relato irresistible poblado por drag queens, forajidos y traficantes de droga, Brabner utiliza toda su habilidad y experiencia como activista y cronista para ofrecernos una historia emblemática de nuestra era, tan heroica y conmovedora como absurda, que cobra vida en las bellas, sinceras y lúcidas ilustraciones del extraordinario Zingarelli. Es esta una obra maravillosa y una importante contribución a la futura historia de estos tiempos asombrosamente complejos. No puedo recomendarla lo suficiente» Alan Moore, autor de Watchmen, V de Vendetta y From Hell
«Con imágenes que combinan el atractivo estilo de los dibujos animados con el realismo documental, la crónica de Brabner sobre el activismo de base de la comunidad gay de la ciudad de Nueva York durante los primeros días de la crisis del sida atrapa a los lectores desde la primera página
Zingarelli ilustra una historia largamente silenciada» Pubisher Weekly
«Los primeros días de la epidemia de sida en Estados Unidos pueden parecer hoy de otro mundo, pero el relato ilustrado de Joyce Brabner, que cobra vida en los nítidos dibujos de Mark Zingarelli, nos recuerda a los que estuvimos allí e instruirá a los que no lo vivieron aquella paradójica mezcla de terror, muerte y heroísmo en favor de una comunidad» Howard Cruse, autor de Wendel
«La verdadera historia de la escritora Joyce Brabner y el artista Mark Zingarelli sobre un grupo de activistas LGTB de principios de la década de 1980 que luchó contra la epidemia del sida consiguiendo drogas antivirales ilegales (y marihuana) en el sur de la frontera con México es tan divertida como desgarradora, con su mezcla de drag queens, mafiosos y salsa Cheez Whiz» R. C. Baker, Village Voice
