Relato autobiográfico de una transición pero también de un vínculo, un amor, una amistad, una relación entre dos personas. El lugar es Berlín, el momento, estos años. Novela de identidades que se revientan como globitos, que hacen ebullición, no sólo identidades de género, también nacionales, lingüísticas y culturales. También novela-lugar, que transmite un ritmo de vida, una lógica urbana particular, un punto de encuentro histórico y geográfico de nuevas maneras de vibrar.