En Los convidados de agosto, Castellanos narra, con sencillez magistral, el momento en que Emelina -una mujer soltera de la clase alta del poblado de Comitan, que ha visto pasar los mejores años de su juventud- intenta huir de un destino de eterna solteria. La feria del pueblo, que se celebra en agosto, le devuelve las esperanzas de encontrar al amor de su vida para escapar a su lado, escapar de las tradiciones que la atan, escapar de una vida donde sus sueños son pisoteados, escapar de ser mujer y soltera en un pueblo de Chiapas, escapar en un dia de fiesta.