"Poetas y filósofos como Rilke, Valéry y Arendt se han detenido ante una paradójica propiedad del lenguaje: las palabras que utilizamos para la comunicación irrelevante y fugaz, materia para el olvido, pueden transfigurarse y adquirir una jerarquíadel todo diferente cuando forman parte de un poema. Y perdurar. Los poetas han empleado en us obra, quizá inquietos ente el extremo ocupado por el habla común, un léxico codificado muy distante del cotidiano y con formas elaboradas hasta el límite de lo intangible.